日本人が間違いやすいポイント
中国語を発音する時に、“z”の音が“c”に、“zh” が“j”になり
zǎo
がちです。例えば、「枣」
cǎo
が、「草」になったり、
zhū jī
「猪」が「鶏」に聞こえてしまいます。c,z,zh,j等の発音時には気をつけましょう。 |
|
(在超市)
欢迎光临。
请问,茶叶放在哪儿?
前面。
请到收款处付钱。
一共153块。
收您两百块。有3块钱吗?
有的。
这样,我找您50块
。
欢迎再来。 |
スーパーで
いらっしゃいませ。
すみません、おちゃはどこにありますか。
この先です。
レジでお金を払って下さい。
全部で153元です。
200元をお預かりします。3元のコインがありますか。
あります。
それでは、50元のおつりをお返しです。
またお越しください。 |